count

noun · verb · adjectiveA1
Tiếng Việt:
đếm

đếm. Họ từ COUNT — danh từ: count; động từ: count; tính từ: countable.

Định nghĩa theo từ loại

Động từ

verb
V_es/s
counts
V_ing/Gerund
counting
V_ed/pp
countedno-table-tags
  1. 1.

    (intransitive)To recite numbers in sequence.

    Can you count to a hundred?

    The psychiatrist asked her to count down from a hundred by sevens.

  2. 2.

    (transitive)To determine the number of (objects in a group).

    Count the number of apples in the bag and write down the number on the spreadsheet.

    Đồng nghĩa: tell

  3. 3.

    (intransitive)To amount to, to number in total.

  4. 4.

    (figuratively, intransitive)(intransitive, figurative, passive-like) To be of significance; to matter; to be considered (as something); to be included (of something).

    Your views don’t count here.

    It does count if you cheat with someone when you’re drunk.

  5. 5.

    (figuratively, intransitive)(intransitive, figurative, passive-like) To be an example of something: often followed by as and an indefinite noun.

    Apples count as a type of fruit.

  6. 6.

    (transitive)To consider something as an example of something or as having some quality; to account, to regard as.

    He counts himself a hero after saving the cat from the river.

    I count you as more than a friend.

  7. 7.

    (transitive)To reckon in, to include in consideration.

    They walked for three days, not counting the time spent resting.

  8. 8.

    (intransitive, obsolete)To take account or note (of), to care (for).

  9. 9.

    (obsolete, transitive)To recount, to tell.

  10. 10.

    (UK, intransitive, obsolete)(intransitive, UK, law, obsolete) To plead orally; to argue a matter in court; to recite a count.

Danh từ

noun
Plural noun:
counts
  1. 1.

    The act of counting or tallying a quantity.

    Give the chairs a quick count to check if we have enough.

    Breathe out slowly through your mouth for a count of five.

  2. 2.

    The result of a tally that reveals the number of items in a set; a quantity counted.

  3. 3.

    A countdown.

  4. 4.

    (law) A distinct and separate charge in an indictment or complaint.

  5. 5.

    (baseball) The number of balls and strikes, respectively, on a batter's in-progress plate appearance.

    He has a 3–2 count with the bases loaded.

  6. 6.

    (obsolete)An object of interest or account; value; estimation.

  7. 7.

    (slang)(minced oath, slang) Cunt (the taboo swear word)

    That count deserves a punishment.

  8. 8.

    The male ruler of a county.

  9. 9.

    A nobleman holding a rank intermediate between dukes and barons.

  10. 10.

    (entomology) Any of various nymphalid butterflies of the genus Tanaecia. Other butterflies in this genus are called earls and viscounts.

Tính từ

adjective
  1. 1.

    (not comparable)(linguistics, grammar) Countable.

  2. 2.

    (not comparable)(shipping, marketing) Used to show the amount of like items in a package.

Cụm từ thường dùng

count on

giới từ đi kèm

head count

cụm thông dụng

Họ từ

Danh từ

Động từ

Tính từ

Từ liên quan

Đồng nghĩa

Cùng gốc / liên quan

Từ có viền nét liền là đã có mục từ; viền nét đứt là chưa có trong dữ liệu.

Topic liên quan

Nguồn gốc từ

From Middle English counten, borrowed from conter, from Old French conter (add up; tell a story), from Latin computō (to compute). In this sense, displaced native tellan, whence Modern English tell. compute.

Nguồn dữ liệu: freedict, wiktionary, word-family, cefr · cập nhật 16/8/2026

Định nghĩa và phiên âm từ Wiktionary / dictionaryapi.dev (CC BY-SA).