new

noun · verb · adjective · adverbA1
Tiếng Việt:
mới

mới. Họ từ NEW — danh từ: newness; động từ: renew; tính từ: new; trạng từ: newly.

Định nghĩa theo từ loại

Tính từ

adjective
Comparative
newernewestnoo
Superlative
nunewe
  1. 1.

    Recently made, or created.

    This is a new scratch on my car! The band just released a new album.

    The cookers cost £350 new but £150 secondhand.

    Đồng nghĩa: brand new, recent, neo-, ceno-

  2. 2.

    Additional; recently discovered.

    We turned up some new evidence from the old files.

    Đồng nghĩa: recent

  3. 3.

    Current or later, as opposed to former.

    My new car is much better than my previous one, even though it is older. We had been in our new house for five years by then.

    Đồng nghĩa: current

  4. 4.

    Used to distinguish something established more recently, named after something or some place previously existing.

    New Bond Street is an extension of Bond Street.

  5. 5.

    In original condition; pristine; not previously worn or used.

    Are you going to buy a new car or a second-hand one?

    Đồng nghĩa: brand new, brand spanking new, mint, pristine

  6. 6.

    Refreshed, reinvigorated, reformed.

    That shirt is dirty. Go and put on a new one. I feel like a new person after a good night's sleep. After the accident, I saw the world with new eyes.

    Đồng nghĩa: born-again, reformed, refreshed, reinvigorated, revived

  7. 7.

    Newborn.

    My sister has a new baby, and our mother is excited to finally have a grandchild.

    Đồng nghĩa: newborn, young

  8. 8.

    Strange, unfamiliar or not previously known.

    The idea was new to me. I need to meet new people.

    Đồng nghĩa: strange, unfamiliar

  9. 9.

    Recently arrived or appeared.

    Have you met the new guy in town? He is the new kid at school.

    Đồng nghĩa: novel, singular

  10. 10.

    Inexperienced or unaccustomed at some task.

    Don't worry that you're new at this job; you'll get better with time. I'm new at this business, I'm still new to the work.

    Đồng nghĩa: brand new, green

  11. 11.

    (of a period of time) Next; about to begin or recently begun.

    We expect to grow at 10% annually in the new decade.

Trạng từ

adverb
Comparative
more newmost newnoo
Superlative
nunewe
  1. 1.

    Synonym of newly, especially in composition.

    Near-synonym: recently

    new-born, new-formed, new-found, new-mown hay, new-laid eggs

    Đồng nghĩa: freshly, recently, newly

  2. 2.

    As new; from scratch.

    They are scraping the site clean to build new.

    Đồng nghĩa: anew, afresh

Danh từ

noun
Plural noun:
newsnoonunewe
  1. 1.

    (countable, invariable, plural, plural only, uncountable)(with the, invariable plural only) Things that are new.

    Out with the old, in with the new.

  2. 2.

    (Australia, uncountable)A typically light-coloured lager brewed by the bottom-fermentation method.

  3. 3.

    (UK, countable, slang)(UK, naval slang, countable) A naval cadet who has just embarked on training.

Động từ

verb
V_es/s
news
V_ing/Gerund
newing
V_ed/pp
newednoo
  1. 1.

    (programming) Synonym of new up.

    Đồng nghĩa: new up

  2. 2.

    (obsolete)To make new; to recreate; to renew.

Cụm từ thường dùng

new to

giới từ đi kèm

brand new

cụm thông dụng

new to town

cụm thông dụng

Họ từ

Danh từ

Động từ

Trạng từ

Tính từ

Từ liên quan

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cùng gốc / liên quan

Từ có viền nét liền là đã có mục từ; viền nét đứt là chưa có trong dữ liệu.

Nguồn gốc từ

From Middle English neowe, neue, new, newe, nywe, from Old English nēowe, nīewe, nīowe, nīwe, from *niwi, from Proto-Germanic *niwjaz (new), from Proto-Indo-European *néwos, *néwyos (new). Compare also nū. More at now. nuevo novuss neo-.

Nguồn dữ liệu: freedict, dictionary, wiktionary, word-family, cefr · cập nhật 16/8/2026

Định nghĩa và phiên âm từ Wiktionary / dictionaryapi.dev (CC BY-SA).