weigh

noun · verb · adjectiveA2
Tiếng Việt:
cân, cân nhắc

cân, cân nhắc. Họ từ WEIGH — danh từ: weight; động từ: weigh; tính từ: weighty.

Định nghĩa theo từ loại

Động từ

verb
V_es/s
weighs
V_ing/Gerund
weighing
V_ed/pp
weighedwaye
  1. 1.

    (transitive)To determine the weight of an object.

  2. 2.

    (transitive)Often with "out", to measure a certain amount of something by its weight, e.g. for sale.

    He weighed out two kilos of oranges for a client.

  3. 3.

    (figuratively, transitive)To determine the intrinsic value or merit of an object, to evaluate.

    You have been weighed in the balance and found wanting.

    He took a long time weighing his options.

    Đồng nghĩa: assess, price, value, appraise, apprise, apprize, assess, esteem, evaluate, judge, price, prize, rate, valuate, value, weigh, worthen

  4. 4.

    (figuratively, intransitive, obsolete)To judge; to estimate.

  5. 5.

    (transitive)To consider a subject.

  6. 6.

    (copulative, intransitive, stative)To have a certain weight.

    I weigh ten and a half stone.

  7. 7.

    (intransitive)To have weight; to be heavy; to press down.

  8. 8.

    (intransitive)To be considered as important; to have weight in the intellectual balance.

  9. 9.

    (transitive)(transitive, nautical) To raise an anchor free of the seabed.

  10. 10.

    (intransitive)(intransitive, nautical) To weigh anchor.

  11. 11.

    To bear up; to raise; to lift into the air; to swing up.

  12. 12.

    (obsolete)To consider as worthy of notice; to regard.

Danh từ

noun
Plural noun:
weighswayeweye
  1. 1.

    The act of weighing, of measuring the weight

    Give the sugar a quick weigh.

Cụm từ thường dùng

weigh sth

giới từ đi kèm

weigh options

cụm thông dụng

weigh in

cụm thông dụng

Họ từ

Danh từ

Động từ

Tính từ

Từ liên quan

Đồng nghĩa

Cùng gốc / liên quan

Từ có viền nét liền là đã có mục từ; viền nét đứt là chưa có trong dữ liệu.

Nguồn gốc từ

ine-pro From Middle English weyen, from Old English wegan, from *wegan, from Proto-Germanic *weganą (to move, carry, weigh), from Proto-Indo-European *wéǵʰeti, from *weǵʰ- (to bring, transport).

Nguồn dữ liệu: freedict, wiktionary, word-family, cefr · cập nhật 16/8/2026

Định nghĩa và phiên âm từ Wiktionary / dictionaryapi.dev (CC BY-SA).